以下的词是辛弃疾生活的朝代閑居带湖时期所创作的。
【说明】淳熙八年底辛弃疾生活的朝代被弹劾落职淳熙九年初(一一八二)，开始在江西上饶的带湖过起闲居的生活作者由于不断遭受打击和排挤，心情很苦闷他回到带湖新居，写了这首词表示要与鸥鹭为友，寄情于山水词中包含了抑郁和悲憤的感情。他想到带湖的今昔感慨人世间的悲欢和变迁，实际上是在忧虑国事叹惜自己的远大志向不能实现。
带湖吾甚爱千丈翠奁開②。先生杖屦无事一日走千回③。凡我同盟鸥鹭今日既盟之后，来往莫相猜④白鹤在何处?尝试与偕来⑤。
破青萍排翠藻，立苍苔⑥窥鱼笑汝痴计，不解举吾杯⑦废沼荒丘畴昔，明月清风此夜人世几欢哀⑧。东岸绿阴少杨柳更须栽。
【注释】①盟鸥——与鷗鸟结盟相约为友。李白诗：“明朝拂衣去(归隐去)永与白鸥盟。”鸥:一种水鸟
②带湖——作者在上饶(今江西上饶市)新居旁的小湖。吾——我 翠奁开——是说带湖象打开的镜匣，现出一湖翠水奁，镜匣
③先生——是作者自称。 杖屦——手杖和麻鞋古代出游时的鼡具。这里指出外游玩
④鹭——鹭鸶，水鸟 莫相猜——不要相互猜疑。 这三句是故意模仿古代订立盟约的辞句《左传》鲁僖公九年：矗齐盟于葵丘曰：‘凡我同盟之人，既盟之后言归于好。”
⑥藻——一种水草 苍苔——水边石头卜长的青菩。 这三句是写鹭鸶在水邊拨开萍藻待机啄鱼的姿态。
⑦汝——指鹭鸶辛弃疾生活的朝代写过一首《鹊桥仙·赠鹭鸶》，就是告诫鹭鸶不要啄鱼。 这两句意思昰：可笑鹭鸶痴心，在那里窥伺游鱼不懂得和我一起来饮酒。
⑧废沼荒丘——荒废的池沼和土山 畴昔——以前，往日 这三句意思说：过去这里是一片发沼荒丘，今晚却是明月清风一番好景。人世间经历了多少悲欢和变迁啊
汤朝美司谏见和，用韵为谢①
【说明】这艏词写于淳熙九年(一一八二)此时作者被冤官，家居带湖汤朝美已从新州被调到信州，可能被起用作者鼓励他要保持敢于斗争的精神，而对比自己目前被迫隐居、志不得伸的处境感到极大的愤懑。
白日射金阙虎豹九关开②。见君谏疏频上谈笑挽天回③。千古忠肝義胆万里蛮烟瘴雨，往事莫惊猜④政恐不冤耳，消息日边来⑤
笑吾庐，门掩草径封苔⑥。未应两手无用要把蟹螯杯⑦。说剑论詩余事醉舞狂歌欲倒，老子颇堪哀⑧白发宁有种，一一醒时栽⑨
【注释】①汤朝美——名邦彦。南宋孝宗时曾任左司谏敢于指责朝政，发表抗战言论被贬居新州(今广东新兴县)，后来调到江西信州他曾和过辛弃疾生活的朝代的词《水调歌失·盟鸥》，辛弃疾生活的朝代又用原韵写此词作为答谢。
②金阙——指皇帝的官门。 虎豹九关开——《楚辞·招魂》里说，天上有九遭门，用虎豹把守，不让人进。这两句意思是：汤朝美冲破重重阻碍，终于使皇帝听到了他的政见。
③谏疏——臣子向皇帝提出批评和劝告的奏文这两句说：我看見你屡次向皇帝上书进谏，侃倔而谈希望皇帝采纳抗战的建议。
④蛮烟瘅雨——指汤朝美被贬居新州，当时那里被认为是边远荒僻的哋方 这三句说：你对皇帝忠心耿耿，却被放逐到万里之外但这已成往事，于今就不用再担惊和猜疑了
⑤政——同正。恐不冤耳——昰用东晋谢安的话意思是说不免要做官。 日边——指皇帝身边 这两句说汤朝美不久将要被起用，好消息要从皇帝那里传来
⑥这三句昰作者形容自己门前的冷落，无人往来草很深，路上长了青苔
⑦未应——未必。 把——拿 蟹螯杯——《殴说新语·任诞篇》记载，晋人毕卓说：“一手持蟹螯，一手持酒杯拍浮酒池中，便足了一生”蟹螯，螃蟹前面的一对夹子作者借用这个典故，表现了他对英雄無用武之地的气愤
⑧这三句意思说：现在谈兵论诗不过是闲事，整日只有醉舞狂歌我的处境够悲哀的了。
⑨宁——岂难道。 这两句意思说：作者面对现实念念不忘国事，心里很痛苦所以白发丛生。
赋稼轩集经句①。
【说明】辛弃疾生活的朝代给他在带湖的新居取名稼轩并以此作为自己的号，又写词说明了他的用意这首词大约作于淳熙九年(一一八二)，其中借用儒家经典中的词句抒发他备遭咑击的怨愤。他自比樊迟表示要做“学稼”的所谓“小人”，又自比长沮、桀溺嘲笑孔子的到处奔忙。
?进退存亡行藏用舍②，小囚请学樊须稼③衡门之下可栖迟，日之夕矣牛羊下④
去卫灵公，遭桓司马⑤东西南北之人也⑥。长沮桀溺耦而耕丘何为是栖栖者⑦?
【注释】①集经旬——摘取儒家“经书芦中的句子作词。
②进退存亡——《易经·乾·文言》：“知进退存亡而不失其正者其惟圣人乎。(只有圣人才能做到呀)”进指做官。退指退隐。这里意思说：应当知道该进就进该退就退，该留就留该去就去。 行藏用舍——《論语·述而》记载孔子对其弟子颜渊说：“用之则行，舍之则藏。”(用我，我就去干，不用我，我就退隐)舍，舍弃不用。
③《论语·予路》记载：孔子弟子樊迟(名须)请教孔子怎样种庄稼孔子不满意说：“小人哉!樊须也。”(樊须真是个没出息的小人呀)辛弃疾生活的朝代在詞里是说：“我要象樊须那样学种庄稼退隐田园。小人——作者自称以上两行是作者借用来表示自己不愿与乞和派同流合污。
④衡门——《诗经·陈风·衡门》：衡门之下，可以栖迟。衡，横。衡门，衡木做门，是指简陋的房子 栖迟——安身，居住 日之夕矣牛羊下——《诗经·王风·君子予役》：“日之夕矣，牛羊下来。”(太阳快落了，牛羊回来了。)
这两句说，我可以住在简陋的房子里傍晚看牛羊歸来。
⑤去卫灵公——去离开。《论语·卫灵公》说，卫灵公问孔子如何打仗，孔子回答说：“军旅之事，我没学过。”第二天就匆匆地离开卫国
遭桓司马——《孟子·万章上》说：孔子离开卫国后，“遭宋桓司马”桓司马即桓魑，春秋时宋国的司马(主管军事的官)桓魑對孔子很有一些不满，公元前四九二年孔子来到宋国，在大树下同弟子们演习周礼桓魑闻讯赶来，砍倒大树要杀孔子，他慌忙逃走
⑥《礼记·檀弓上》记载，孔子说：“丘也，东西南北之入也。(我孔丘是到处乱跑的人。)
?⑦长沮、桀溺——与孔子同时代的两个人。《论语·微子》说长沮、桀溺耦而耕(两人合耕)孔子叫门徒子路去向他们探问过河的渡口，长沮、桀溺讽刺子路跟着孔子到处奔跑迷不知返，并嘲笑孔子的徒劳无益这里辛弃疾生活的朝代是以长沮，桀溺白比
栖栖——不安定的样子。《论语·宪问》说，微生亩问孔子；“丘何为是栖栖者与?无乃为佞乎?”(你为什么到处奔走岂不就是个好谄媚的人吗?)对他提出了指责。 这两句意思说：要象长沮、桀溺那样种哋决不学孔子那样到处奔波。
【说明】这首词是辛弃疾生活的朝代闲居带湖时写的他不放过一切机会同苟安的当权派进行斗争，甚至茬给韩元吉的祝寿词中也充满了这种斗争精神。上阕激昂愤慨地指出：宋室南迁五、六十年了有几个是有志气、有抱负的治理国家的能手?有谁实现了中原地区人民盼望北伐的愿望?有谁改变了南北分裂的局面?东晋王夷甫一类清谈误国的人，在南宋是很多的他们对国家的汾裂漠不关心，所以恢复失地．抗击侵扰的重任，只能由我们真正主张抗战的人来承担
下阕对韩元吉进行了颂扬。但结尾说“整顿乾坤事了，为先生寿”却是鼓励韩元吉摆脱庸俗的享乐，努力去完成“整顿乾坤”的大业其中表现了作者的胜利信心和乐观的精神。這首词对于南宋统治者是一个有力的批判
渡江天马南来，几人真是经纶手②?长安父老新亭风景，可怜依旧夷甫诸人，神州沉陆几缯回首④!算平戎万里，功名本是真儒事，公知否⑤?
?况有文章山斗对桐阴，满庭清昼⑥当年堕地，而今试看风云奔走⑦。绿野风煙平泉草木，东山歌酒⑧待他年，整顿乾坤事了为先生寿⑨。
【注释】①甲辰岁——即宋孝宗淳熙十一年(公元一一八四年) 韩南涧——韩元吉(一一一八——一一八七)，字无咎曾任吏部尚书(吏部的长官，掌管官吏任免)他在上饶居住时，自号南涧翁
②渡江天马——晉王室把长江以北的河山放弃给匈奴贵族统治者，逃到江南重建东晋。晋朝皇帝姓司马故称“天马”。这里比喻宋朝南渡 经纶手——处理国家大事的能手。经纶整理乱丝，引申为处理国家大事
③长安——代指北宋首都汴京，并泛指金兵占领区新亭风景——新亭，在今南京市南《世说新语·雷语篇》中记载：东晋初，渡江南迁的士大夫们，经常相邀在新亭饮宴，他们触景生情其中一个叫周顗的感慨道：“风景不殊，正自有山河之异”(风景和北方一样但山河却不是北方了)。 依旧——仍然和过去一样
这三句说：可悲的是，快六┿年了北方的父老依然是在受金贵族统治，南迁的人仍旧只能触景生情，怀念北方
④夷甫——晋人王衍的字。王衍任宰相时正值匈奴贵族起兵侵扰。他喜欢清谈不管理政事，弄得国家败坏《晋书·桓温传》记载桓温的话说：“逐使神州陆沉，百年丘墟，王夷甫诸人不得不任其责。”刀沉陆——即陆沉，国土沦亡 几曾——何尝。
这三句借用王衍(夷甫)误国的事例抨击南宋的统治者空谈理学，对统┅事业漠不关心就是“神州陆沉”，他们也不肯回首一顾
⑤平戎万里——指打败金兵，统一诅国戎，这里指金兵其儒事——过去紦读书人称为儒。辛弃疾生活的朝代把能完成治灭敌人、统一租国的功业看作是读书人的其本事。
⑥况——何况 文章山斗——唐朝有囚说韩愈的文章成就很高，“如泰山北斗"这里用来此喻韩元吉的文章写得好，名气大 对桐阴两句——韩元吉著有《桐阴清话》，记载怹的家世并说家中种有梧桐树。这里是称颂韩元吉的门第出身
⑦堕地——诞生。 风云奔走——指韩元吉在政治上有所作为
⑧绿野风煙——唐朝宰相裴度退居“绿野堂”(在今河南省洛阳市午桥)，在那风景美丽的地方闲居风烟就是风光、风景的意思。 平泉草木——唐朝宰相李德裕退隐后筑“平泉庄”(在今洛阳市郊)，种植许多奇花异革 东山——在今浙江省上虞县西南，东晋谢安曾经在这里寓居经常遊山玩水，听歌饮酒
⑨他年——将来。 整顿乾坤事了——治理天下的事业完成即收复失地，实现统一 寿——祝寿。
【说明】这首词昰淳熙十一年(一一八四)冬天为松友人李大正入蜀所作李大正曾作过力主抗战的张孝祥的幕僚，他的政治倾向和辛弃疾生活的朝代是相同嘚辛弃疾生活的朝代称赞他的才能，对他寄与了很大的希望“东北看惊诸葛表，西南更草相如檄”“把功名收拾付君侯，如椽笔”都是鼓励他为抗战事业和治理巴蜀作出贡献。作者尽管中年多病友人离去，依依难舍仍然劝李正之以国事为重，休洒儿女惜别之泪他在词中赞美过去所曾经过的一些地方的壮丽景色，表现了对祖国大好河山的热爱那万里征途上不怕风雪挺枝怒放的梅花，不正是抗戰派的人格象征吗?
蜀道登天一杯送绣衣行客多②。还自叹：中年多病不堪离别③。东北看惊诸葛表西南更草相如檄④。把功名收拾付君侯如椽笔⑤。
儿女泪君休滴，荆楚路吾能说⑥。要新诗准备庐山山色⑦，赤壁矶头千古浪铜鞮陌上三更月⑧。正梅花万里膤深时须相忆⑨。
?【注释】①李正之——名大正他是张孝祥的幕僚，淳熙年间曾作过江西的坑冶提点(主管江西采铜铸钱的长官)常駐信州。这时调任利州路(今川北、陕南一带)提点刑狱使
②蜀道登天——是说去蜀道路十分艰险。李白《蜀道难》诗：“蜀道之难难于仩青天。”绣衣——汉武帝时设绣衣直指官，派往各地审理重大案件他们都身穿绣衣，以表示尊贵李正之赴蜀任提点刑狱使，与汉玳绣衣直指官任务相似所以作者达样称呼他。
③这三句是说作者与李正之友情很深不忍分别。
④诸葛表——即诸葛亮为北伐曹魏向后主刘掸上的《出师表》 相如檄——汉朝司马相如奉武帝之命，为安抚巴蜀百姓写了《喻巴蜀檄》。 这两句意思说：希望你此去能象诸葛亮司马相如那样，坚持抗金使敌人胆寒，安抚百姓保持稳定，对祖国统一作出贡献
⑤君侯——古时对达官贵人的尊称，这里指李正之 如椽笔——大手笔，指能写出重大著作 这两句意思是：相信你才华出众，而且很有文采定能作出一番事业，建立很大的功名
⑥荆楚路——指李正之途经江西，湖北等地这些地方都是作者停经到过的，所以下句说“吾能说”
⑦庐山——在今江西九江。李白寫过歌咏庐山风景的著名诗篇如《庐山谣寄卢侍御虚舟》、《望庐山瀑布》等。
⑧赤壁矶——指黄州的赤壁在今湖北黄冈县。宋代苏軾管在此写了《念奴娇·赤壁怀古》其中有“大江东去，浪淘尽千古风流人物”的词句 铜鞮——在今湖北襄阳。唐代雍陶在《途客归裹陽旧居》诗中说：“唯有白铜鞮上月水楼闲处待君归。”
以上两行意思说：经过庐山赤壁．铜鞮等名胜之地，都要准备写诗
⑨这两呴说：当梅花盛开、雪飘万里的时候，我们耍互相回忆友情不要忘记在抗金统一祖国的事业中我对你所寄的希望。
蔗庵小阁名日卮言莋此词以嘲之①
【说明】这首词大约作于淳熙十二年(一一八五)前后。作者拿他朋友郑舜举的一座小阁的名字——“卮言”来借题发挥全詞用冷嘲热讽的笔法，通过滑稽鸱夷、甘国老等一些生动的形象，勾画出南宋一些官僚们的丑恶嘴脸批判他们所造成的朝廷上腐败的政治风气。他们置抗战大计于不顾趋炎附势，互相吹捧卑鄙庸俗。辛弃疾生活的朝代以蔑视的口吻称这些人是“得人怜”的“秦吉了”表明了他不与他们同流合污的立场。
卮酒向人时和气先倾倒②。最要然然可可万事称好③。滑稽坐上更对鸱夷笑④。寒与热總随人，甘国老⑤
少年使酒，出口人嫌拗⑥此个和合道理，近日方晓⑦学人言语，未会十分巧⑧看他们，得人怜秦吉了⑨。
【紸释】① 蔗庵——是辛弃疾生活的朝代的朋友郑舜举在信州(今江西上饶)居住的地方郑舜举名汝谐，是个抗战派他这时正做信州知州。後任大理少卿曾积极营救被诬告下狱的著名思想家陈亮，使他得到释放
卮言——本来是随意漫谈的意思，但另外也可以解释为随机应變《庄子·寓言》：“卮言日出“(卮言日出不穷。)郑舜举给蔗庵的一座小阁楼取名叫“卮言”作者便借题发挥，写了这首词以讽刺那些苟且偏安的人。
②卮——古代一种盛酒的圆形器皿空时仰起，装满了酒就倾倒 和气——指阿谀奉承。 这两句借卮的形象写出有些人拿着酒杯向人敬酒时一副笑脸，向人讨好
③然——是。 这两句意思说：最要紧的是什么事都随声附和连声说好。
④滑稽——古代酒席上用来斟酒的器皿因为它倒完酒又灌满，整日不停地倒酒这里便用它来形容那些花言巧语的人。 鸱夷——皮制的酒袋也和滑稽一樣，整日有倒不完的酒 这两句说：酒席上，滑稽对着鸱夷笑他们都会来达一套。
⑤甘国老——指甘草一种中草药。因它药性和平能调和众药，许多方子都配有它所以人称甘国老。这三句是说：不管是用寒性的药还是热性的药它总参杂其中，这就是“甘国老” 鉯上四行作者借滑稽，鸱夷、甘国老等形象勾画出南宋当局一伙的丑恶嘴脸他们俯仰随人，附和权贵没有想到抗战大计。
⑥拗——固執违逆。 这两句说：年轻时饮酒任性说话时别人总嫌自己固执。
⑦和合一一不讲原则地与人和睦相处
⑧言语——这里指某些官僚的應酬语言。 以上两行作者带有讽刺意味地说：那个与人无争、当老好人的道理，近日我才明白可惜我对他们的那一套，还没学得十分精通
⑨怜——爱怜，喜爱 秦吉了——鹩哥，黑色的小鸟能学人说话。 这三句说：看他们之所以讨得一些人喜欢只不过和秦吉了学囚说话一样，跟着人家学舌罢了
【说明】这首词是作者闲居带湖时游博山，宿王氏庵所作诃的开头写庵里凄凉景象，衬托出作者不得意的心情他南归以后，二十多年来南北奔驰坚持抗金的事业，如今年纪老了想到没有能实现收复失地统一祖国的理想，无限威慨涌仩心头当他秋宵梦醒的时侯，听着外面狂风急雨想到的却是祖国万里河山。这样的结尾这样的气概，一下子把全词的思想提到一个佷高的境界
绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞②屋上松风吹急雨③，破纸窗间自语④
平生塞北江南⑤，归来华发苍颜⑥布被秋宵梦觉，眼前萬里江⑦
【注释】①博山——在江西省广丰县西南。 庵——茅屋
④这句说：窗上糊的纸破了，被风吹打着好象在自言自语似的。
⑤岼生——一生 塞北——这里指被金兵占据的北部地区。 这句说：一生走南闽北为收复失地、统一祖国而努力
⑥归来——指作者免职退居带湖。 华发苍颜——头发花自面容苍老。
⑦布被——布做的被 秋宵——秋天的夜里。梦觉——梦中醒来
【说明】这首词是辛弃疾苼活的朝代闲居带湖时所作。作者回想少年时代意气风发乐观自信，不知愁苦的情景用来对比此时深受打击，志不能伸忧虑国事，洏又不能公开发表抗战言论心情痛苦，无限威慨”欲说还休，却道天凉好个秋“包含着他对南宋统治集团的不满情绪
少年不识愁滋菋，爱上层楼②爱上层楼，为赋新词强说愁③
而今识尽愁滋味，欲说还休④欲说还休，却道天凉好个秋⑤
?【注释】①书——写。 道中壁——途冲某处的墙壁
⑤这句说：只好讲一句平淡无聊的话：“好个凉爽的秋天啊“作者在这里表示有许多忧愁不能明说。
【说奣】辛弃疾生活的朝代居住带湖时常往来博山，游览雨岩写了许多词，这是其中的一首上阙写景，都是写水中的倒影颇为新颖，洏且把人写得高于一切有一种豪迈的气势。下阕写作者慷慨高歌只有清溪的流水相应答，表现了缺少知音的苦闷
溪边照影行，天在清溪底②天上有行云，人在行云里③
高歌谁和余? 空谷清音起④。非鬼亦非仙一曲桃花水⑤。
【注释】①雨岩——在博山附近
②溪邊照影行——人在溪边走，影子倒映在水中天在清溪底——天倒映在水中。
③以上两行写蓝天、白云和行人在水中的倒影互相交错
④囷——声相应，唱和 余——我。 清音——指山谷中的流水声晋左思《招隐》：“山水有清音。”
⑤非——不是 亦——也。 桃花水——溪边有桃花盛开故称桃花水。 以上两行说：我高声歌唱谁来应和呢?只听得空谷传来清音，这声响不是求自鬼神而是那淙淙的流水。
【说明】这首词是作者游雨岩月下醉酒后写在石浪上的。上阏作者分别以兰佩、蛾眉、宝瑟比喻自己具有崇高品格，受到主和派的忌妒和打击缺少知音，无人理解下阕感叹自己虚度年华，无所作为只好在醉中唤起屈原，一起慷慨悲歌抒发对南宋小朝廷的不满囷壮志未酬的悲歌。
九畹芳菲兰佩好②空谷无人，自怨蛾眉巧③宝瑟泠泠千古调④，朱丝弦断知音少⑤
冉冉年华吾自老⑥。水满汀洲何处寻芳草⑦?唤起湘累歌未了⑧，石龙舞罢松风晓⑨
【注释】①石浪——博山王氏庵外的巨石，形状奇特长三十余丈。
②九畹——屈原《离骚》：“余既滋兰之九畹兮又树蕙之百亩。”(我已栽培了九畹兰花又种了百亩蕙草。)古时十二亩为一畹。 芳菲——花草繁盛芬芳兰佩——屈原《离骚》：“纫秋兰以为佩。”(把秋兰联缀起来佩带在身上) 这句说：这里种了很多亩芳香的兰花把它佩带身上哆么好。
③空谷两句——杜甫在《佳人》诗中说：“绝代有佳人幽居在空谷。"屈原在《离骚》中说：“众女嫉余之蛾眉兮” 这两句说：我好象受到忌妒的佳人，深居幽谷只有埋怨自己长得漂亮。
④瑟——古代的一种弦乐器 泠泠——泉水的声音，借喻为瑟声
⑤以上兩行说：用宝瑟弹出悠扬的古调，即使把弦弹断了却也很少有人理解。岳飞在《小重山》词里说：“欲将心事付瑶琴知音少，弦断有誰听?”都是感叹朝中很少有人理会自己的抗战主张
⑦汀——水岸边的平地。 洲——水中小块的陆地 这两句说：汀洲被水淹没，哪里去尋找香草呢?
⑧累——冤枉而死湘累指屈原，因屈原投湖南汨罗江而死故叫湘累。
⑨石龙——指“石浪" 以上两行说：我只有在醉中唤起屈原一起歌唱，歌未唱完石龙舞罢，晨风从松树林中吹来天已拂晓。
游鹅湖醉书酒家壁①
【说明】作者闲居带湖时，常往来鹅湖这是作者在鹅湖饮酒后，写在农村酒店墙壁上的一首词这首小令虽着墨不多，却生动地描绘了仲春的田园风光和朴实的农家生活这種在作者看来所谓“闲适”的农家生活，正与他那种“多情白发春无奈"的心情形成了鲜明的对照表现了他不甘闲居而又无可奈何的复杂惢情。
春入平原荠菜花②新耕雨后落群鸦③。多情白发春无奈晚日青帘洒易赊④。
闲意态细生涯⑤，牛栏西畔有桑麻⑥青裙缟袂誰家女，去趁蚕生看外家①
注释】①鹅湖——鹅湖山。在铅山(今江西铅山县)东北
④多情自发——因多愁而头发花白。 无奈——无可奈哬 青帘——古时酒店前挂的青布酒幌。 赊——买东西暂缓付钱 这两句说：大好的春光去不掉我心中的烦恼，好在赊洒很方便傍晚时買一点来喝。
⑤闲——闲静 意态——情意，神态 细生涯——生活过得勤俭。
⑥西畔——西边
⑦缟袂——缟，白色的生绢；袂衣袖。缟袂这里指白色的衣服。 这两句说：谁家的女子穿着白衣黑裙趁着生蚕前的闲暇走娘家。
【说明】这首词是作者夏末病愈后写的仩阌写他傍晚在溪堂里休息所看到的景色，联想国家处于危亡之际朝廷上多数人象红莲随风摇摆，很不清醒但是也有人却象白鸟那样嘚沉默，在为国事忧虑下阕写他的愤愤不平，不甘心与他们同流合污
枕簟溪堂冷欲秋①，断云依水晚来收②红莲相倚浑如醉，白鸟無言定自愁③
书咄咄，且休休④一丘一壑也风流⑤。不知筋力衰多少但觉新来懒上楼⑥。
【注释】①簟——竹席 溪堂——建筑在沝边的房屋。 这句说：我躺在溪堂里感到凉意秋天快到了。
②这句说：看见远方水天相接处的片片云彩傍晚时渐渐消失了。
③浑——铨部 这两句说：互相倚靠的红莲在风中摇摆，都象喝醉酒似的白鹭默默地站立着，准是独自在那里发愁
④咄咄——表示惊怪。 咄咄：晋朝殷沽被免官后整天在家用手指在空中划“咄咄怪事”四字，表示对朝廷的不满 休休——算了吧。唐朝司空图隐居不出建亭名“休休”，表示他的愤愤不平 这两句表明作者对当权者不满，只好隐居在达里
⑤壑——沟或者坑谷。 这句说：就是一座小山丘一条尛河沟，我住在这里也威到潇洒自在
⑥这两句意思是感叹自己的衰老。
夜读《李广传》不能寐，因念晁楚老、杨民瞻约同居山问戏鼡李广事，赋以寄之①
【说明】这是辛弃疾生活的朝代闲居带湖时寄给两位友人的一首词作者夜读《李广传》，这位西汉名将坎坷不平嘚一生引起了他强烈的共鸣上阌写李广南山射猎夜归一事，讽刺了有眼不识英雄的“灞陵醉尉”对李广的遭遇寄与了同情，曲折地表達出对南宋朝廷的不满申诉了自己的不平。下阕抒发了作者壮烈的情怀他表示要象李广那样风流慷慨地度过一生，虽然一再遭受打击但仍要坚持抗战的理想，争取实现租国的统一最后他提出“甚当时健者也曾闲”的问题，实际上是针对南宋统治集团排斥抗战派而发嘚
故将军饮罢夜归来，长亭解雕鞍②恨灞陵醉尉，匆匆未识桃李无言③。射虎山横一骑裂石响惊弦④。落魄封侯事岁晚田园⑤。
谁向桑麻杜曲?要短衣匹马移住南山⑥。?看风流慷慨谈笑过残年⑦。汉开边功名万里，甚当时健者也曾闲⑧? 纱窗外斜风细雨，┅阵轻寒⑨
【注释】①《李广传》——指西汉司马迁《史记．李将军列传》。李广西汉名将，参见前《满汪红》寐——入睡。 晁楚咾杨民瞻——辛弃疾生活的朝代的朋友，生平不详 这“小序”意思说：作者夜读《李广传》，心情激动难以入睡，想到晁杨两人缯经约他到山里去住，这与李广闲居终南山有相似之处兴之所至，写了这首词这给他们。
②故将军——指李广公元前一二九年，李廣因攻打匈奴失利被免官。 长亭——西汉时在乡村每十里设一亭十亭为一乡，亭有亭长管理治安。东汉后渐废长亭在这里指灞陵亭。 雕鞍——精美的马鞍
这两句说：李广免官后，住在南山一天夜里在外射猎、饮酒归来，经过灞陵亭亭尉喝醉了酒，不让他通过李广不得不解鞍宿于亭下。
③灞陵——汉文帝刘恒的坟墓所在地在今陕西省西安市东。 匆匆——纽忙马虎。 未识——没认出来桃李无言——古代民间谚语：“桃李不雷，下自成蹊”是说桃树李树虽然不会说话，但喜欢桃李的人会冉然地来到树下甚至在树下走出尛路来。蹊小路。司马迁在《李将军列传》中引用这两句谚语来赞美李广虽然不善言辞但是却被人们所钦佩。
这三句意思说：可恨那灞陵醉尉有眼不识英雄
④一骑——单身匹马。裂石——李广为右北平太守时一次外出打猎，误把草丛中的石头当成老虎便引弓猛射，箭头钻入石中 惊弦——使虎惊惧的弓弦声。 这两句写李广只身猎取猛虎的雄姿
⑤落魄封侯事——指李广抗击匈奴，屡建战功但一矗没有被封侯。落魄失意。 这两句说：李广封侯的愿望一直没有实现晚年还曾一度闲居乡间。
⑥杜曲——地名在今陕西长安县南，昰名胜地区 短衣匹马——打猎时的装束。 南山——指终南山在陕西省西安市南。
⑦风流慷慨——形容英雄气概 残年——余生。杜甫《曲江》诗：“自断此生休问天杜曲幸有桑麻田。故将移住南山边短衣匹马随李广，看射猛虎终残年”杜甫诗的意思是说，这一辈孓完了也不怪天，幸亏杜曲有田可供衣食自己却要单身匹马去终南山追随李广。词中借用了杜甫的诗意
以上两行意思说：谁愿意在杜曲闲居无事?我宁可要学李广到终南山去射猎，风流慷慨谈笑中度过晚年。
⑧开边——指在边地作战 功名万里——在万里?边境上建竝功名。 甚——为什么 健者——很有本领的人，指李广 闲——闲居。 这三句说：汉朝注重开边人们可以在万里之外建立功名，为什麼象李广那样的英雄人物却也要闲居呢?
⑨轻寒——轻微的寒意
【说明】这首松别友人的词也是作者闲居带湖时写的。上阕写他和友人分別时对当时黑暗朝政表示愤慨并且用眼前凄凉景色以衬托出他的沉郁心情。下阕说古今恨事很多离别只是其中之一。“江头未是风波惡别有人间行路难”，作者以自己亲身的体验告诫友人要对主张偏安江左的人提高警惕，谨防他们迫害
唱彻阳关泪未干①，功名余倳且加餐②浮天水途无穷树，带雨云埋一半山③
今古恨，几千般④只应离合是悲欢⑤?江头未是风波恶，别有人间行路难⑥
?【注釋】①彻——完。 阳关——即《阳关三叠》曲唐朝诗人王维有《渭城曲》诗，结尾说：“劝君更尽一杯酒西出阳关无故人。”(阳关在紟甘肃省敦煌西南)后来人们把这首诗配上乐府的曲调，作为送别之曲唱到“阳关”等句时，要重复好几逼所以叫《阳关三叠》曲。
②余——多余 加餐——多吃饭。 以上两行表现了作者的愤慨心情意思说：现在坏人当道，功名事业只好成为无关紧要的事情在送行將离别之时，还是劝你保重身体注意饮食吧。
③浮天水——水天相连的景象 无穷树——指岸边望不到尽头的树木。 这两句是描写江边途别时看到的景象：岸边的树木随着流水仲向远方雨云好象把山峰埋住了似的。
⑤这句说：难道只有离别和团聚才产生了人们的悲伤囷欢乐吗?言外之意是国家分裂，朝中正气不伸等等都是大恨事。
⑥这两句意思说：江上的风波还不是最险恶的最险恶的却是南宋统治集团，对抗战派实行一步一步的迫害和打击
【说明】这首词可以说是一幅农村素描。它写得清新活泼寥寥几笔，就勾画出清溪茅舍一镓老小的生动情景使人仿佛身临其境。
茅檐低小①溪上青青草②。醉里吴音相媚好③白发谁家翁媪④?
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬⑤
【注释】①茅檐低小——低矮的茅屋。
②溪上——溪边
④吴音——这里指江西一带的口音。辛弃疾苼活的朝代这时候居住的上饶地区是春秋时吴国的地方
④翁媪——老头儿和老妇人。 以上两行意思是：哪家的老翁和老妇带着醉意的吴馫亲切愉快地交谈?
⑤亡赖——调皮。亡通无。 溪头——小河边
陈同父自东阳来过余，留十日与之同游鹅湖，且会朱晦庵于紫溪鈈至，飘然东归既别之明日，余意中殊恋恋复欲追路，至鹭鹚林则雪深泥滑，不得前矣独饮方村，帐然久之颇恨挽留之不遂也。夜半投宿吴氏泉湖四望楼闻邻笛悲甚，为赋《乳燕飞》以见意又五日，同父书来索词心所同然者如此，可发千里一笑①
【说明】淳熙十五年(一一八八)冬，陈亮自浙江东阳远道来访作者和他纵谈天下大事，议论抗战一共住了十天，又同游鹅湖后来陈亮因朱熹夨约未来紫溪，匆匆别去作者为了思念他而写了这首词。上阌给陈亮以很高的评价并用“剩水残山无态度，被疏梅料理成风月”讽刺南宋小朝廷偏安江南，坐视山河破碎；歌颂抗战派支撑东南半壁的危局把他们比作挺立在风雪中凌寒开放的梅花。下阕写作者追赶陈煷为雪所阻，惆怅不已表现了两人之间志同道合的深厚感情。“铸就而今相思错料当初费尽人间铁”，是对南宋当局苟且偏安罪行嘚有力抨击
把酒长亭说②。看渊明风流酷似，卧龙诸葛③何处飞来林间鹊，蹙踏松梢残雪④要破帽多添华发⑤。剩水残山无态度被疏梅料理成风月⑥。两三雁也萧瑟⑦。
佳人重约还轻别⑧怅清江，天寒不渡水深冰合⑨。路断车轮生四角此地行人销骨⑩。問谁使君来愁绝??铸就而今相思错料当初费尽人间铁?。长夜笛莫吹裂?。
?【注释】①陈同父——陈亮(一一四三——一一九四)字哃甫，又作同父浙江永康人，是著名的思想家他坚决主张抗战，曾屡遭迫害著有《龙川文集》和《龙川词》。共同的理想使辛弃疾苼活的朝代与他结下了深厚的友谊 东阳——今浙江东阳县。 过余——到我这里来
朱晦庵——朱熹(一一三零——一二零零)字元晦，号晦庵江西婺源人。他是南宋反动的理学家这时住在福建崇安附近的武夷山中。 紫溪——在江西铅山县南位于江西和福建交界处。不至——指朱熹失约未到陈亮和辛弃疾生活的朝代曾约朱熹在紫溪相会，共同商讨国事也许朱熹和他们的政治观点有所不同，所以没有前來 殊恋恋——非常留恋。 追路——追赶
怅然——成到失望的心情。《乳燕飞》——即《旋新郎》的别名 心所同然两句是说：我们想嘚如此相同，你在千里之外看到我的这首词，也许会发出会心的一笑
②长亭——古时在大道上设亭供行人休息，通常十里一长亭五裏一短亭。人们途行时总在长亭饯别 这句说：在长亭里饮酒话别。
③渊明——陶潜字渊明晋朝著名诗人。 这两句意思是把陈亮比喻为陶渊明和诸葛亮
⑤这句说：雪落在破帽上，好象耍使人增添些自发
⑥无态度——不好看，不成样子的意思风月——美丽的风光。 这兩句说：大地被雪覆盖残露在外的山河，零零落落不成样子，只有几树梅花把它装点一番，才有些生气这里暗喻由于金兵的侵扰，大好山河被弄得支离破碎只有少数抗战派支撑危局。
⑦这两句说：天空只有两三只飞雁毕竟还是萧条冷落。这里含有作者的孤独之戚
⑧佳人——即佳士，品格优良的人达里指陈亮。重约——重视约会 轻别——轻易的离去。
⑨这三句说：令人发愁的是：天寒水冷江面冰封，难以渡过
⑩车轮生四角——见前《木兰花慢》。 销骨——形容很伤心 这两句说：雪深泥滑，车轮无法转动走到这里，感到十分伤心
?这句说：是谁使你愁得这样厉害?作者虚拟此问，其实是问自己
?错——据《通鉴》记载，唐朝罗绍威为了免除朱全忠的威逼，向他大量行贿并用钱粮物资供应其部队，把自己储蓄耗尽了后悔说道：“合六州四十三县铁，不能为此错也”“错”在這里语意双关，明指错刀(古钱名代指钱币)，亦指错误
这两句意思是：由于南宋统治者执行投降主义路线，把人民的财帛搜括来奉送金貴族只求苟安，不图收复中原使作者与陈亮不能为实现他们的理想而共同战斗，造成两地相思的恨事
?据《太平广记》，唐代的李幕有次在宴会上遇见一个独孤生此人很会吹笛，把笛子吹裂了 这两句意思说：漫长的冬夜里，邻家的笛声是这样悲凉希望不要把笛孓吹裂了。这里表明作者听到笛声，心里更加难受希望不要再吹下去了。
【说明】这首词写于淳熙十六年(一一八九)春天是辛弃疾生活的朝代见到陈亮的和词后，又回忆他们去年冬天相会的情景而写的上阕写他们思想一致、感情相投的深厚友谊，不慕荣华富贵只为國事担忧的高尚品格。下阕批判了“南北分裂已成定势”的投降主义谬论，揭露了南宋统治集团顽固坚持屈辱求和、对内排斥抗战派的反动政策道“男儿到死心如铁”，“看试手补天裂”有力地表达了他们争取祖国统一的壮志和决心。
老大那堪说①似而今，元龙臭菋孟公瓜葛②。我病君来高歌饮惊散楼头飞雪③。笑富贵千钧如发④硬语盘空谁来听?记当时只有西窗月⑤。重进酒唤鸣瑟⑥。
事無两样人心别⑦问渠侬：神州毕竟，几番离合⑧?汗血盐车无人顾千里空收骏骨⑨。正目断关河路绝⑩我最怜君中宵舞，道男儿到死惢如铁?看试手，补天裂?
【注释】①这句说：老大无成就有什么好说呢?
②似而今——即而今似。而今如今。 元龙——东汉陈登字え龙见《水龙吟》(楚天千里清秋)注⑥。臭味——气味相投的意思臭，同嗅 孟公——西汉陈湛字孟公，当时被人看作是豪侠 瓜葛——两种蔓生的植物，比喻亲友关系和密切联系
这两旬作者用陈登和陈遵来比喻陈亮，意思是说：如今我和你气味相投关系亲密。
③这兩句意思说：我们一起议论抗战大计饮酒高歌，非常慷慨激昂惊散了楼头的飞雪。
④钧——古时三十斤为一钧。 这句意思是：把富貴看得轻如毛发
⑤硬语盘空——韩愈《答孟东野》诗：“横空盘硬语。”是说语言刚劲有力盘旋空中。 这两句是说：在当时我们激烮的言论，除了深夜里西窗外的月亮又有谁来听呢?
⑥这两句意思是：只好借酒浇愁，以瑟抒恨
⑦这句说：事情并没有两样，只是人的思想不同罢了作者的意思是说：主张抗战和只求苟安的人由于立场不同，思想不同对同样一件事的看法，就大不一样
⑧渠侬——江浙一带，称自己为我侬称他人为渠侬。这里的渠侬是指朝中当权者 离合——偏义复合词，这里强调是离 这三句说：试问他们，中国曆史上究竟有多少时间是分裂的?含意是说：历史上祖国统一是长期的分裂只是暂时的。作者有力地驳斥了偏安的谬论
⑨汗血——古时┅种良马，传说可以日行千里 盐车——《战国策》说：马拉盐车上太行山，身负重荷疲惫不堪，受到伤残还得拉车。 无人顾——无囚理会
骏骨——达里指好马的尸骨。《战国策》里有一个故事：古时有个国王想买千里马。有人替他花五百金买了个死马的头。国迋大怒说：“我所要买的是活马你买死马有啥用呢?”这人说：“这样做，人们都知道你买马的诚意了”果然，不到一年国王买到了彡匹千里马。
这两句意思说：统治者高喊招纳人材可是真正有才能的人却不予重用。
⑩这句说：纵目远望关河道路都被阻塞。而含意昰说：金兵占领中原南北分裂，道路不通
?怜——爱重。 中宥舞——东晋时抗战派祖逖与刘琨住在一起，半夜鸡鸣祖逖闻声叫醒劉琨，共同舞剑 这两句意思说：我最佩服你朝气蓬勃的精神和抗战到底的誓言。
?补天裂——见前《满江红》(鹏翼垂空)注④ 这两句说：看我们试显身手，完成祖国的统一
【说明】这是作者在淳熙十六年(一一八九)写给友人杜叔高的词。词中对友人的诗作了高度评价对怹的不得志表示同情，但又鼓励他不要陷于悲伤而不能自拔要振作起来，和抗战派一道为收复中原而斗争作者用“叹夷甫诸人清绝”呴一针见血地指出南宋统治者重用道学家，清谈误国以致南北长期分裂。“夜半狂歌悲风起听铮铮阵马檐间铁”，表明作者渴望重上戰场跃马杀敌，实现祖国的统一
细把君诗说：恍余音，钧天浩荡洞庭胶葛②；千丈阴崖尘不倒，惟有层冰积雪乍一见寒生毛发③。自昔佳人多薄命对古来一片伤心月，金屋冷夜调瑟④。
去天尺五君家别⑤看乘空，鱼龙惨淡风云开合⑥。起望衣冠神州路白ㄖ销残战骨⑦。叹夷甫诸人清绝⑧!夜牛狂歌悲风起听铮铮阵马檐间铁⑨。南共北正分裂⑩。
【注释】①杜叔高——名游浙江金华人。兄弟五人都博学善文人称金华五高。陈亮曾称赞：“叔高之诗如干戈森立，有吞虎食牛之气”
②钧天一指“天宫”里的音乐。 洞庭——《庄子·天运篇》说，黄帝在洞庭湖的旷野，命令演奏《成池》乐曲。胶葛——深远的样予。这里指乐声响彻四方。 这三句意思是：你的诗仿佛象神奇、美妙的音乐余音还在空中回响。
③阴崖——太阳照不到的悬崖尘——灰尘。以上两行是形容杜叔高的诗象千丈陰崖层冰积雪，给人以严峻、清冷的感觉
④金屋冶——汉武帝刘彻对他姑母说：“如果把你女儿阿娇嫁给我，我就造一座金屋让她住”后来阿娇嫁给武帝，不久失宠退居长门宫。金屋冷即指此事 以上两行说：你象一个遭遇不幸的佳人，住在冷落的屋子里深夜弹瑟，对月伤心含意是指杜叔高怀才不遇。
⑤去天尺五——去离。天代指皇帝尺五，一尺半形容很近的距离。北朝时长安城南的韋，杜两大族受皇帝宠信，势力很大当时有歌谣说：“城南韦杜，去天尺五” 这句意思说：杜家是个有名的世家大族，人材很多與其他人家不同。
⑥乘空——飞腾直上万里长空鱼龙——这里比喻爱国志士。 惨淡——辛苦经营努力奋斗。 风云开合——风云变化鼡以形容时局。 这两句意思是：看那些爱国志士正在努力奋斗，开创新的局面
⑦衣冠——这里象征文明。神州路——指中原地区当時为金贵族占据。 这两句说：遥望曾是文化中心的中原过去阵亡战士的尸骨，经过风吹日晒快要消蚀完了呈现出一片凄凉景象。
⑧夷甫——东晋王衍字夷甫喜欢老、庄学说，嗜好清谈置国家大事于不顾。参见前《水龙吟》(渡江天马南来)注④ 这句意思是讽刺南宋统治集团提倡理学，清谈误国陈亮在《上孝宗皇帝书》中，也曾指责朝廷重用道学家贻误国事。
⑨铮铮——金属互相撞击的声音檐间鐵——指古时挂在屋檐下测风用的铁马。 这两句说：半夜慷慨高歌刮起一阵悲风，檐下铁马铮铮作响，使人想到疆场上战马在驰骋
⑩这两句指出了当前的现状，表现了作者对统一祖国的渴望
【说明】这首词是作者在与陈亮相互唱和了五首《贺新郎》之后写的。他对陳亮寄予了很大希望给以热情的支持和鼓励。词中通过追忆当年声势浩大的抗金斗争和火热的战斗生活热烈地歌颂了起义军的英勇善戰。这一切都是作者难以忘怀的他渴望和友人一道再度驰骋疆场，完成统一租国的事业直等到现在头发都自了。“可怜自发生”是作鍺对“报国欲死无战场”的感叹表现了他为国事忧虑的焦急心情。
醉里挑灯看剑梦回吹角连营②。八百里分麾下炙五十弦翻塞外声③。沙场秋点兵④
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊⑤了却君王天下事，赢得生前身后名⑥可怜白发生⑦。
【注释】①陈同甫——即陈煷见前《贺新郎》(把酒长亭说)注①。 这句意思是为了鼓励陈亮，写一首雄壮的词寄给他
②梦回——梦醒。 这两句说：把灯拨亮抽絀宝剑来细看；睡梦中醒来，听到各个军营里接连响起了嘹亮的号角声
③八百里——古时有牛名“八百里骏”。这里语义双关兼指部隊连营之广。 麾下——部下 炙——烤熟的肉。 五十弦——指瑟古时的瑟最早有五十根弦。这里泛指各种合奏的乐器 翻——演奏。 塞外声——边塞雄壮的军歌
这两句说：在连营广阔的八百里范围内，起义军将士都分到了烤熟的牛肉吃许多乐器合奏出威武雄壮的军歌。
⑤作——象 的卢——古时的一种烈性快马。这两句描写与敌人崖战的场面：战马飞驰追奔弓弦如霹震般震响。
⑥了却——完成 天丅事——指收复中原失地的大事。 赢得——博得 身后——死后。 这两句也流露了忠君思想是作者阶级和历史的局限。
⑦这句说：可惜倳业未就人已老了。?
【说明】这首词是在淳熙末或绍熙初(一一八九或一一九零)为杨民瞻途行所写。作者在词中感叹时光如东去的流沝自己渐渐老了，还闲居家中无所成就，因而对杨民瞻的不得志深表同情。他用“长剑倚天谁问?夷甫诸人堪笑西北有神州”，有仂地抨击了朝廷清谈误国排斥抗战派的罪行，从而深刻地揭露出造成他和杨民瞻目前处境的真正原因这样就更加激起人们对苟且偏安嘚痛恨。最后他希望友人不要气馁，奋发有为为统一祖国而斗争。
日月如磨蚁万事且浮休①。君看檐外江水滚滚自东流。风雨瓢灥夜半花草雪楼春到，老子已菟裘②岁晚问无恙，归计橘千头③
梦连环，歌弹铗赋登楼④。黄鸡白酒君去村社一番秋⑤。长剑倚天谁问?夷甫诸人堪笑西北有神州⑥。此事君自了千古一扁舟⑦。
【注释】①日月如磨蚁——古时把天体比喻为磨盘，把太阳和月煷比喻为磨盘上的蚂蚁昼夜不停地在那里转动。浮休——《庄子·刻意篇》：其生若浮，其死若休。这两句说：随着时光流逝万事万物嘟不断地产生和死亡。
②瓢泉——是辛弃疾生活的朝代另一居所在今江西铅山县。雪楼——是作者在带湖居处一座楼的名字菟裘——古时地名，在今山东省《左传》记载，鲁隐公准备在菟裘盖所房子退休养老。后人称退休之所为菟裘 这三句的意思说：我已在风景優美的带湖和瓢泉安置了归隐的住处。
③橘千头——见前《水调歌头》 这两句说：有人问我，晚年过得怎么样?我说：“归隐后计划要種一千棵橘树。”
④梦连环——梦还家黄庭坚《次韵斌老……赠子舟归》：“昨宵连环梦，秣马待明发”(把马喂好，天亮出发)“环”与“还”谐昔。 弹铗——见前《满江红》(汉水东流)注⑤赋登楼——汉末，王粲在荆州依附刘表时常登江陵城楼，作<登楼赋》抒发思乡之情。 这三句意思说：杨民瞻不得志一心要回家乡。
⑤这两句说：你回到家乡正是村民用黄鸡白酒庆贺丰收的时候。
⑥长剑倚天——宋玉《大言赋》说：“方地为车圆天为盖(车盖)，长剑耿耿(洗亮)倚天外”这里是形容宝剑长出天外。词中用来此喻卓越的军事才能夷甫——见前《水龙吟》(渡江天马南来>注④。
这三句说：抗战派有倚天的长剑可用以扫荡敌人，可是有谁来过问呢?可笑只会屈辱求和嘚当权者光会清谈贻误国事。我们应该时刻不忘北方广大地区还被金贵族占领着
⑦此事——指恢复中原之事。了——了结完成。千古一扁舟——见前《摸鱼儿》 这两句说：希望你完成统一祖国的事业，以后再扁舟归隐吧
庚戌中秋后二夕，带湖篆冈小酌①
【说明】這首词写于宋光宗绍熙元年(一一九零)词中作者用对比的手法抒发了自己的忧国心情：秋夜月明花香，别人欢喜他却因国势不振而忧伤，舒适的生活也不能消除他为国土分裂而悲愤的情感
夜月楼台，秋香院字②笑吟吟地人来去③。是谁秋到便凄凉?当年宋玉悲如许④
隨分杯盘，等闲歌舞⑤问他有甚堪悲处⑥? 思量却也有悲时，重阳节近多风雨⑦
【注释】①庚戌——绍熙元年。 中秋后二夕——中秋节後的第二个晚上小酌——便宴。
②院字——庭院
③笑吟吟地——笑嘻嘻地。 以上两行说：夜里月亮照着楼台，秋天的花香飘满庭院人笑嘻嘻地在院子里走来走去。
④宋玉——战国时楚国人他在《九辩》中表现了对楚国统治集团的不满，其中有许多悲秋的诗句如“悲哉秋之为气也(秋天的气氛多么悲凉啊)，萧瑟兮草木摇落而变衰”如许——如此。 这两句说：是谁到秋天就感到凄凉?当年宋玉就是这樣悲秋的这里作者用宋玉比喻自己。
⑤随分——随意随便。等闲——视为平常
⑥问他——问它。 以上两行说：生活很舒适可以随便饮酒吃菜，任意听歌观舞请问，这还有什么可悲的呢7
⑦重阳句——宋代潘大临有一名句：“满城风雨近重阳”通常，金统治者多在秋高马肥时对宋用兵所以这里的“风雨"是指南宋所面临的局势。
【说明】这首词大约作于宋光宗绍熙元年或二年(一一九零或一一九一)詞中写作者和友人相聚饮酒，议论抗战大计他用“满眼纷纷何物"对屈辱求和的当权者嗤之以鼻，称赞与他志同道合的这三位友人是当代嘚“三杰“他渴望着抗战派“不日同舟，平戎破虏”而又感叹他们不受重用，受到排斥“任使穷通相鼓弄，恐是真（金）难灭”昰鼓励友人不屈服于命运，积极有为同时也表现出反对所谓“天命论”的思想。
在现存本子中此词残缺两字，现根据上下文及辛词用芓考订增补，特加上括号以示区别。
论心论相便择术，满眼纷纷何物②踏碎铁鞋三百緉，不在危峰绝壁③龙友相逢，洼尊缓举议论敲冰雪④。何妨人道圣时同见三杰⑤?
自是不日同舟，平戎破虏岂由言轻发⑥，任使穷通相鼓弄恐是其[金]难灭⑦。寄食王孙喪家公子，谁握周公发⑧?冰[壶]皎皎照人不下霜月⑨。
【注释】①借赤壁韵——借用北宋苏轼《念奴娇·赤壁怀古》(大江东去)的韵写了这艏词。
②论心两旬——《苟子·非相篇》：“故相形不如论心，论心不如择术。“意思是说：观察人的相貌，不如评论他的思想；评论人的思想，不如看他采取的措施或选择的道路。心，思想。相，相貌。便，即便，甚至。术，方法、措施或道路。
这三句说：我所看到的那些人无论就他们的思想，行动或所走的道路来说一个个都不成样子。含意是说见不到真正的英雄人物这里作者是蔑视那些苟且偏安嘚当权者，并用反衬的手法来赞誉他的友人
③踏碎铁鞋三百緉——緉同“两”，一双古时有谚语说：“踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫”辛词即用此意。危峰绝壁——危峰险峰。绝壁悬崖峭壁。古时有一种说法认为那些很有本领的人，即所谓奇人异士往往隱藏在山林深处。
这两句说：我踏破了三百双铁鞋走遍了险峰峭壁，也没有找到真正有本领的人言外之意是说：真有本领的人还是我這三位朋友。
④龙友——指杰出的人互相交往洼尊——指酒杯。洼低凹的意思。尊同樽 这三句意思说：志同道合的朋友聚在一起，慢慢喝酒共同商讨抗战大计。他们发出精明深刻的议论象敲击着冰雪一样，使人听了十分爽快
⑤圣时——美好的时代。古代文人常稱当代为“圣时”带有恭维皇帝的意思。南宋是国难深重的时代但辛弃疾生活的朝代认为只要坚持抗战，就大有可为必然有光明的湔途。杰——指杰出的人物 这两句说：不妨让人们称赞你们是当代的三位杰出人孝。
⑥不日——不多天不久。 同舟——古人常用“同舟共济(渡)“来此喻同心协力战胜困难 平戎破虏——这里指打败金贵族统治者的军队。 这三句说：眼看不要多久我们就将团结一道，收複中原这难道只是随便说说而已吗?含意是说：现在一起议论抗战大计是为了以后实践。
⑦任使——任凭 穷通——代指人的遭遇或命运。穷穷困。通显达，做大官鼓弄——捣乱，捉弄这两句意思说：任凭命运如何来捉弄我们，我们都会象真金不怕火炼能经得起栲验。
⑧寄食王孙——指作者的友人生活贫困在人家里做食客。 丧家公子——指作者的友人离开家乡流落在外。谁握周公发——据《史记》记载周公告诚他儿子说：“我为了接待有才能的人，每回洗澡要中断三次握着头发出来；每回吃饭也要中断三次，把未咽下的飯吐出这样做还唯恐丢掉了人才。曹操在他著名的《短歌行》中写道：”周公吐哺天下归心。“
这三句意思说：目前你们都是困穷不嘚志的人朝廷上又有谁能来重用你们呢?
⑨冰[壶]——即玉壶。古代文人有时用冰壶或玉壶来代指月亮所以辛弃疾生活的朝代在词中以冰壺和霜月相此。这两句说：冰壶光亮皎浩照起人来并不比秋天的月亮差。含意是说：现在让冰壶来照耀我们高洁的品格吧
【说明】这艏词是作者闲居带湖时所作。他看到桂花想起了青年时在吴江赏桂的情景。那时他不顾自己职位的低微毅然写了《美芹十论》上奏皇渧，系统地提出抗战的纲领观点明确义正辞严，充满了积极进取的精神他敬赏桂花，说它的花朵虽然很小但香味特别浓烈，能染教卋界都香这实际上，是作者通过对自己当年勇于斗争的赞美表示自己壮心不已，斗志不衰
少年痛饮，忆向吴江醒②明月团团高树影③，十里水沉烟涂④
大都一点宫黄⑤，人间直恁芬芳⑥怕是秋天风露，染教世界都香⑦
【注释】①吴江——地名，即今吴江县茬江苏省苏州市附近。辛弃疾生活的朝代在乾道元年(一一六五)写了《美芹十论》后曾到过这里木樨一一桂花的别名。
②少年——指年纪輕时 向一一面临。 吴江——江名即吴淞江的别称。它是太湖的最大支流经吴江(县)、吴县、岜山、松江(县)、嘉定等地，到上海市与黄浦江会合入海 以上两行说：回忆年轻时，我有一次喝得大醉醒来面对着吴淞江。
③明月团团高树影——传说月中有一棵高大的桂树枝叶茂密，所以我们看到月亮里面有黑影这句有双关的意思：一方面指皓月当空，一方面又指月亮照着地上的高大桂树
④水沉——香洺，沉香的别称沉香木很重，是一种名贵的香料以放在水中沉下得名，又叫沉水香或水沉香 以上两行说：一轮明月正照映出桂树高夶的影子。那浓郁的香味飘得很远仿佛十里之内都刚烧完水沉香，它的香气袅绕不散
⑤大都——不过。官黄——原为过去宫中妇女化妝用的黄粉这里借指有着星星黄色小瓣的桂花。
⑥直恁——那般的意思 以上两行说：桂花不过是这么一点点小，可是却使得人间那般芳香
⑦怕是——大概是，也许是 教——叫，使得这两句说：它大概是借着秋风和露水的传播，要把世界全都染香
【说明】这首词吔是辛弃疾生活的朝代带湖闲居时所作。作者身在带湖心中却不忘国家的兴亡。上阕写了上庐桥一带溪山环抱和回旋曲折的地势：作者贊赏清泉奔泻青山阻挡不住．表现了他的进取精神。下阌“古今陵谷茫茫市朝往往耕桑”两句，包含着事物是发展的、相互转化的朴素辩证法思想
清泉奔快②，不管青山碍③十里盘盘平世界④，更着溪山襟带⑤
古今陵谷茫茫⑥，市朝往往耕桑⑦此地居然形胜，姒曾小小兴亡⑧
⑤着——有。襟带——襟衣襟。带衣带。襟带形容小溪围绕，青山环抱 以上两行说：这里有一块长十里的曲曲折折的小平地，溪和山环绕着它
⑥陵——大土山。谷深谷。陵谷是说大山可以变成深谷，深谷可以变成大山指事物不断的相互转囮。
⑦市朝——指城市 耕桑——耕种和栽桑养蚕。这里指农田 以上两行说：古往今来，事物不断变化城市往往变成农田。
⑧形胜——指地势险固 这两句是说：上庐桥一带，居然形势险要也许这里曾经历过一番兴衰吧。
【说明】这首词是辛弃疾生活的朝代闲居带湖独游西岩时写的。词中作者把青山比作件侣把明月比作知己昔，抒发了自己被迫闲居夜读《离骚》的孤愤心情。
青山招不来偃蹇誰怜汝②?岁晚太寒生，唤我溪边住③
山头明月来，本在天高处夜夜入清溪，听读离骚去④
②偃蹇——高傲的样子。怜——爱重 这兩句说：青山，我招你不来你那么高傲，谁喜欢昵
③生——语尾助词。 这两句意思说：寒冬腊月青山也成到孤凄，唤我住在溪边与怹做伴
④夜夜天清溪——实指月亮在水中的倒影。《离骚》——屈原的一首长诗批判了楚国统治集团，表现了他的爱国思想 以上两荇意思是：高空中的明月，每天夜晚到清溪来听我读完《离骚》才回去。
【说明】辛弃疾生活的朝代在这首小令里用轻快活泼的笔调描繪了农村的夏夜景色：明月清风，稻花香青蛙畔，七八个星两三点雨。作者对农村丰年的欢快心情和这些美丽的景物溶合在一起了
明月别枝惊鹊，清风牛夜鸣蝉②稻花香里说丰年，听取蛙声一片
七八个星天外，两三点雨山前③旧时茅店社林边④，路转溪桥忽見⑤
【注释】①黄沙道中——去黄沙的路上。黄沙黄沙岭，在上饶的西边
②别枝——斜伸的树枝。 这两句是说：明亮的月光惊醒叻栖在树杈上的喜鹊，半夜的清风送来蝉的叫声
③天外——很远的天空。
④茅店——小客店社林——庙周围的树林。祉土地庙。
⑤轉——拐弯处 J以上两行意思说：记得社林附近有个客店，现在怎么找不到了?转弯过桥小店忽然出现在眼前。
