你知道天净沙秋思翻译简短·秋思写了哪几种景物吗？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2023-09-22 14:25 标签： 天净沙秋思翻译简短

提交成功是否继续回答问题？
手机回答更方便，互动更有趣，下载APP
展开全部描写了枯藤、老树、鸦、小桥、流水、人家、古道、西风、马、夕阳、断肠人景物。这道词的出彩之处就是全词尽是景物,都代表着秋日秋景的萧瑟气氛。白朴在写秋景选词语辞精炼，其词并不是单纯的突出秋的悲凉。秋景也由先前的萧瑟、寂寥变为明朗、清丽了。这首小令，只五句二十八个字，篇幅虽短，却以神来之笔捅绘出了一幅绝妙的秋景图。后篇诗人用青、绿、白、红、黄五色，以远及近、由高到低、多层次多侧面立体交叉式地描绘出秋日美丽的景象，使整个画面充满了诗意。作品原文：孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下。青山绿水，白草红叶黄花。作品译文：太阳渐渐西下，天边的晚霞也逐渐开始消散，只残留了几分黯淡的色彩，映照着远处安静孤寂的村庄，拖出那长长的影子。轻烟淡淡飘向空中，几只乌鸦栖息在佝偻的老树上，远处的一只大雁飞掠而下，划过天际。山清水秀；霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵，在风中一齐摇曳着，颜色十分鲜艳。《天净沙·秋》写出了诗人由冷寂惆怅之感到开朗希望的情怀。这篇散曲用笔精深，风格独具，婉约清丽，意境新颖，颇有词的意境。已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论
收起推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
下载百度知道APP，抢鲜体验使用百度知道APP，立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。扫描二维码下载
×个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。说明
做任务开宝箱累计完成0
个任务
10任务
50任务
100任务
200任务
任务列表加载中...

选择擅长的领域继续答题？
{@each tagList as item}
${item.tagName}
{@/each}
手机回答更方便，互动更有趣，下载APP
提交成功是否继续回答问题？
手机回答更方便，互动更有趣，下载APP
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家这一句都描写的景物枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，

我要回帖

更多关于 天净沙秋思翻译简短 的文章

 

随机推荐